fb-pixel

AIビデオ翻訳者

音声、字幕、自然な吹き替えを使って、ビデオを複数の言語に翻訳します。

動画をアップロード(0/1)

Youtube URL(オプション)

翻訳する(0/24)

オプション

リップシンク

唇の動きを新しい音声に合わせる

字幕を翻訳

対象言語の字幕を追加

例を使ってより早く作成する

Kazeでの作成方法

ステップ1
ビデオをアップロードする

ビデオをアップロードする

ビデオファイルをアップロードするか、リンクを貼り付けてください。Kazeはスピーチ、トーン、コンテキストを分析し、コンテンツを正確かつ自然に翻訳します。

ステップ2
ターゲット言語と出力を選択

ターゲット言語と出力を選択

一つ以上の言語を選択し、吹き替え音声、翻訳字幕、またはリップシンクを希望するかを決定します。オリジナルビデオのトーンに合わせてスタイルを調整してください。

ステップ3
翻訳されたビデオを生成してエクスポート

翻訳されたビデオを生成してエクスポート

Kazeは、自然な声、字幕、リップシンクを使用して翻訳されたビデオを作成します。結果を確認し、公開するすべての国際プラットフォーム用にビデオをダウンロードしてください。

主な機能
多言語ビデオ翻訳
ビデオをアップロードすると、Kaze AIが元の意味とトーンを保ちながら複数の言語に翻訳します。コンテンツは再撮影なしで世界中の新しい視聴者に届き、視聴者が理解できる言語で直接話すことができます。
音声翻訳と吹き替え
ビデオの音声をターゲット言語の自然なAIナレーションに翻訳します。ナレーションは明瞭で人間らしく聞こえるため、視聴者は字幕を読むのではなく、自分の言語でコンテンツを聞くことができ、ビデオが単に字幕付きではなく、真にローカルなものに感じられます。
自動字幕生成
選んだすべての言語に対して正確な翻訳字幕を生成します。Kazeは音声のタイミングに字幕を同期させるので、視聴者は字幕を好む場合でも、ミュートで視聴する場合でも、音声と一緒に明確な参照が必要な場合でも、簡単に追従できます。
リップシンクとアバターマッチング
画面上のスピーカーを新しいオーディオとリップシンクおよびトーキングヘッドのマッチングで整列させます。口の動きや表情は翻訳された声と共に信じられるものであり続けるため、ビデオは不自然なボイスオーバーではなく、自然でプロフェッショナルに感じられます。
トーンとコンテキストの保持
Kazeはあなたのビデオのコンテキストを理解し、パーソナリティ、トーン、意味を言語間で一貫して保ちます。イディオム、ユーモア、感情的な表現は慎重に処理され、翻訳されたビデオが堅苦しくなく自然に感じられるようにし、視聴者の関心を引き続き引きつけます。
あらゆるプラットフォームに対応するグローバル対応出力
翻訳されたビデオを、YouTubeからソーシャルメディア、そして自分のウェブサイトに至るまで、あらゆるチャンネルに適した形式でエクスポートします。元の音声を保持するか、吹き替え音声に切り替えるか、字幕を重ねるかを選択でき、各国際的な視聴者にどのようにコンテンツを届けるかを完全にコントロールできます。

なぜKaze

あなたのビデオコンテンツを世界中の視聴者に届けよう

ほとんどのビデオクリエイターは単一の言語で公開し、大きな視聴者を取り逃しています。Kaze AIは、自然な声、正確な字幕、信じられるリップシンクでビデオを複数の言語に翻訳し、世界中の視聴者にコンテンツを届けます。各バージョンを再撮影したり、平坦な機械字幕に頼ったりする代わりに、トーンとメッセージを維持した本当にローカルなバージョンを生成します。これは教育者、マーケター、クリエイターにとって重要です。なぜなら、視聴者は自分の言語でのコンテンツにより多く関与するからです。翻訳されたビデオは新しい市場を開き、リーチを拡大し、スルーされる可能性のある視聴者との信頼を築きます。手作業で各バージョンを制作するコストと労力をかけずに、グローバルチャネルのリーチを得ることができるため、最高のコンテンツがついにその価値に見合うほど広がります。

吹き替え動画を自然でプロフェッショナルに仕上げる

質の悪い吹き替えはすぐに見抜かれ、視聴者を遠ざけてしまいますが、高品質なローカライズには通常、高額なスタジオや声優が必要です。Kaze AIはそれを変え、オリジナルの音声の意味とトーンに合った自然なAIボイスオーバーを生成します。リップシンクとトーキングヘッドのマッチングを組み合わせることで、画面上の話者は新しい声と一致し続け、ビデオが明らかに吹き替えられているのではなく、ネイティブに感じられます。これにより、トーキングヘッドビデオ、コース、および製品コンテンツを自信を持ってローカライズできます。不自然な翻訳で国際的な視聴者を失う代わりに、あらゆる言語でブランドをプロフェッショナルに提示します。自然な吹き替えは、オリジナルコンテンツの個性と感情をそのまま保ち、グローバルな視聴者がそれに共感し、視聴を続ける理由となります。

字幕またはミュートを好む視聴者にリーチする

多くの視聴者は音声をオフにして視聴し、音声がある場合でも自分の言語での字幕を好む人が多くいます。Kaze AIは、選択したすべての言語に対して正確でタイミングの良い翻訳字幕を生成し、どのような視聴状況でもコンテンツがアクセス可能で魅力的であることを保証します。これにより、公共の場でミュートで視聴する人々、読むことを好む非ネイティブスピーカー、聴覚アクセシビリティが必要な人々を含む視聴者が拡大します。単一の捕らわれた視聴者の代わりに、あなたのビデオは多くの人にとって価値のあるものになります。オリジナルの音声を保持するか、吹き替え音声に切り替えるか、字幕を重ねるかに関わらず、各バージョンがどのように提供されるかを正確に制御できます。クリーンで同期された字幕は、コンテンツをプロフェッショナルで包括的にし、視聴時間を延ばし、市場全体での共有を促進します。

ブランドの声を各言語で保つ

コンテンツの翻訳は単に言葉を置き換えるだけではなく、トーン、ユーモア、感情を変化の中で維持することが重要です。Kaze AIはあなたのビデオの文脈を理解し、翻訳を通じてその個性と意味を損なわずに保ちます。イディオムや文化的な参照は慎重に扱われ、結果は堅苦しくなく自然に感じられます。これは、どの市場でも一貫したアイデンティティを求めるブランドにとって不可欠です。トーンのずれた翻訳は、あなたが苦労して築いた信頼を損なう可能性があります。不自然な機械出力のリスクを冒す代わりに、あなたらしさを保ったローカライズされたコンテンツを手に入れることができます。コース、ニュースチャンネル、製品ブランドを運営しているかどうかに関わらず、翻訳されたビデオはオリジナルの魅力を保ち、グローバルな視聴者もあなたの国内の視聴者と同じように反応します。

シーンを一つも撮り直さずにグローバルに成長

国際的に拡大することは、従来、再撮影、再録音、そして各市場でのチームの雇用を意味していましたが、これはほとんどのクリエイターや企業には手が届きません。Kaze AIは、既に作成したビデオを多言語に翻訳し、視覚効果を維持しながら音声とキャプションをローカライズすることで、その障壁を取り除きます。これにより、既存のコンテンツライブラリが非常に少ない追加の努力で世界的に有用になります。最も価値のあるビデオを最初にローカライズし、既に最も効果的なコンテンツでリーチを拡大できます。各市場を別々の高価な制作として扱う代わりに、一度翻訳してどこにでも公開します。これにより、小規模なチームや個人のクリエイターがグローバルな舞台で競争することができるようになり、すべての言語を話すための障壁が消え、成長はコンテンツの質によってのみ制限されます。

Trusted creators

100万人以上のクリエイターに信頼されています

コミュニティは1百万ユーザー以上

Liam H.YouTubeクリエイター

5.0

私はトップ動画をスペイン語とポルトガル語に翻訳し、国際的な視聴者が倍増しました。吹き替えは自然に聞こえ、海外の視聴者もすべてを理解してくれました。私のチャンネルは国内市場を超えて成長しました。

Sofia R.オンラインコース講師

5.0

私のコースは現在4つの言語で提供されており、学生の満足度が向上しました。リップシンクにより、レッスンがネイティブのように感じられ、世界中の登録者数が増え続けています。これにより、教育ブランドに新たな収益源が開かれました。

Ethan T.マーケティングマネージャー

5.0

私たちは、製品コンテンツを再撮影することなく、すべての地域にローカライズします。ボイスオーバーと字幕は正確でブランドに合っています。私たちのグローバルキャンペーンは、急いで翻訳されたものではなく、ついに本物のように感じられます。

Yuki N.ドキュメンタリー映画監督

5.0

トーンは言語を超えて美しく保たれています。私のナレーションはどのバージョンでもその温かさを保ち、視聴者はそれがオリジナルだと感じると言います。字幕だけでは決して届かなかった観客に届きました。

Lucas B.eラーニングプロデューサー

5.0

私はトレーニングビデオを日ではなく数分で字幕と吹き替えを行います。同期されたキャプションと自然な声で、私のコースは世界中でアクセス可能です。クライアントは、彼らのコンテンツがすべてのチームに語りかけることを気に入っています。

Amelie G.ソーシャルメディアクリエーター

5.0

私は自分のReelsを複数の言語にプッシュし、どこでもエンゲージメントが高いままでした。翻訳は自然に読み取れ、オーディオは私のように聞こえます。私のコンテンツはついに追加の編集なしで世界中に広がります。

FAQ

AIビデオ翻訳者は、音声を変換し、字幕を生成し、音声を同期させることで、ビデオを別の言語に翻訳するツールです。Kaze AIは自然な吹き替えとキャプションを生成し、あなたのコンテンツが世界中の視聴者に届くようにします。

さらにAI機能を探索する

Kazeの新機能をここで探る